Day of the Locusts (tradução)

Oh, os bancos manchados com lágrimas e suor
Os pássaros estavam voando de árvore em árvore
Havia pouco pra falar, não havia conversa
Enquanto eu pisei no palco pra pegar meu diploma

E os gafanhotos cantaram bem ao longe
Sim, os gafanhotos cantavam uma melodia tão doce
Oh, os gafanhotos cantavam bem ao longe
Sim, os gafanhotos cantavam e eles estavam cantando pra mim

Dei uma olhada para dentro da câmara onde os juízes estavam conversando
Havia escuridão por toda parte, cheirava igual a um túmulo
Eu estava pronto para sair, eu já estava andando
Mas da próxima vez que eu olhei havia luz na sala

E os gafanhotos cantaram, sim, me deu um arrepio
Sim, os gafanhotos cantavam uma melodia tão doce
E, os gafanhotos cantavam sua canção de lamentação alta
Sim, os gafanhotos cantavam e eles estavam cantando pra mim

Fora dos portões, onde os caminhões estavam Descarregando
O clima estava quente, quase 90 graus
O homem parado perto de mim, sua cabeça estava explodindo
Bem, eu estava rezando pra os pedaços não caírem em mim

E os gafanhotos cantaram bem ao longe
Sim, os gafanhotos cantavam uma melodia tão doce
Oh, os gafanhotos cantavam bem ao longe
Sim, os gafanhotos cantavam e eles estavam cantando pra mim

Eu coloquei minha capa, peguei meu diploma
Agarrei minha querida e dirigimos pra longe
Direto pras colinas, as Negras Colinas de Dakota
Com certeza estava contente de ter saído de lá vivo

E os gafanhotos cantaram, sim, me deu um arrepio
Sim, os gafanhotos cantavam uma melodia tão doce
E, os gafanhotos cantavam com uma canção de lamentação alta
Sim, os gafanhotos cantavam e eles estavam cantando pra mim
Cantando pra mim, bem, cantando pra mim

Day of the Locusts (tradução)

Original

Bob Dylan