Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Oh, o trapeiro desenha círculos
Acima e abaixo do bloco
Eu perguntaria a ele o significado que tinham
Mas eu sei que ele não fala
E as senhoras me tratam gentilmente
E me apresentam com fitas
Mas no fundo do meu coração
Eu sei que não posso escapar
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim?
Estar preso em um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Bem, Shakespeare, ele está no beco
Com seus sapatos pontiagudos e seus sinos
Falando com alguma garota francesa
Que diz me conhecer bem
E eu deveria enviar uma mensagem
Para descobrir se ela falou
Mas o correio foi roubado
E a caixa de correspondência está trancada
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim?
Estar preso em um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Mona tentou me falar
Para ficar fora de linha de trem
Ela disse que todos os homens da estrada de ferro
Simplesmente bebem seu sange como vinho
E eu disse Oh, eu não sei disso
Mas, novamente, tem apenas um que eu conheci
E ele simplesmente fumava minhas pálpebras
E perfurava meu cigarro
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim?
Estar preso em um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Vovô morreu semana passada
E agora está enterrado nas rochas
Mas todo mundo ainda fala sobre
O quão chocado estavam
Mas eu, eu esperava por isso
Eu soube que ele perderia o controle
Quando ele ateou fogo em Main Street
E atirou montes de buracos
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim?
Estar preso em um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Agora o senador veio até aqui
Mostrando a todos sua arma
Distribuindo ingressos grátis
Para o casamento de seu filho
E eu, eu estive perto de ser pêgo
E não seria sorte minha
Ser pêgo sem um ticket
E ser descoberto debaixo de um caminhão
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim
Estar preso dentro de um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Agora o pregador parecia tão confuso
Quando lhe perguntei porque ele se vestia
Com vinte quilos de títulos
Grampeados no peito
Mas ele me xingou quando provei a ele
Então eu sussurrei Nem mesmo você pode esconder
Você vê, você é como eu
Espero que esteja satisfeito
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim
Estar preso dentro de um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Agora o homem da chuva me deu duas curas
Então ele disse, Pule para dentro
A primeira era de medicamento do Texas
A outra era apenas de gin da ferrovia
E como um tolo eu as misturei
E isso estrangulou minha mente
E agora as pessoas simplesmente ficaram mais feias
E eu não tenho sendo de tempo
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim
Estar preso dentro de um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

When Ruthie diz para vê-la
Em sua lagoa honky-tonk
Onde eu posso assistir sua valsa de graça
Sob a Lua do Panamá
E eu digo Ow, vamos lá
Você deve saber sobre minha debutante
E ela diz Sua debutante simplesmente sabe o que você precisa
Mas eu sei o que você quer
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim
Estar preso dentro de um automóvel
Com o blues de Memphis novamente

Agora os tijolos descansam em Grand Street
Onde o louco neon escala
Todos caem de lá tão perfeitamente
Parece tudo tão bem cronometrado
E aqui eu sento pacientemente
Esperando saber qual preço
Você tem que pagar para cair fora
Passando por todas essas coisas duas vezes
Oh, Mama, esse pode ser realmente o fim
Estar preso dentro de um automóvel
Com o blues de Memphis novamente