Stack A Lee (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Túlio Mourão / Leon T. Gross / Jörgen Elofsson

Numa uma noite escura e chuvosa em Hawlin Alley
Billy Lyons e Stack-A-Lee tiveram uma briga terrível
Tudo isso por causa daquele chapéu de vaqueiro

Stack-A-Lee foi até o bar e pediu um copo de cerveja
Virou-se para Billy Lyons, disse: O que você está fazendo aqui?
Esperando por um trem, por favor, traga minha mulher para casa

Stack-A-Lee, oh Stack-A-Lee, por favor, não tire minha vida
Tenho três filhos pequenos e uma amável esposa em prantos
Você é um homem mau, homem mau, Stack-A-Lee

Deus abençoe seus filhos e eu vou cuidar de sua esposa
Você roubou meu chapéu, agora sou obrigado a tirar sua vida
Tudo por causa daquele chapéu de vaqueiro

Stack-A-Lee virou-se para Billy Lyons e ele atirou na cabeça dele
Bastando apenas um tiro para matar Billy Lyons
Tudo por causa daquele chapéu de vaqueiro

Chamaram o médico, bem, o médico veio
Que apenas apontou para Stack-A-Lee e disse: O que você fez agora?
Você é um homem mau, homem mau, Stack-A-Lee

Seis grandes cavalos e um rabecão sobre rodas
Levando-o ao cemitério, falharam em trazê-lo de volta
Tudo por conta daquele chapéu de vaqueiro

Em Hawlin Alley, pensei ter ouvido os cachorros latirem
Deve ter sido o velho Stack-A-Lee tropeçando no escuro
Ele é um homem mau, vão colocá-lo de volta na cadeia

A polícia foi atrás de Stack-A-Lee, ele estava dormindo profundamente
A polícia foi atrás de Stack-A-Lee, e ele saltou doze metros
Ele é um homem mau, vão colocá-lo de volta na cadeia

Bem, eles capturaram o velho Stack-A-Lee e o colocaram de volta na cadeia
Não apareceu nenhum homem para pagar a fiança de Stack-A Lee
Tudo por causa daquele chapéu de vaqueiro

Stack-A-Lee virou-se para o carcereiro e disse:Carcereiro, não consigo dormir
Do lado da minha cama, Billy Lyons começou a rastejar
Tudo por conta daquele chapéu de vaqueiro