Leopard-Skin Pill-Box Hat (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Bem, eu vejo que você está com seu novo chapéu de leopardo
Sim, eu vejo que você está com seu novo chapéu de leopardo
Bem, você tem que me dizer, baby
Como sua cabeça se sente sob algo assim
Sob o seu novo chapéu de leopardo

Bem, você fica tão bonita com ele
Querida, eu posso pular nele algum dia?
Sim, eu só quero ver
Se é realmente daquele tipo caro
Sabe, ele cai bem na sua cabeça
Assim como um colchão cai bem
Com uma garrafa de vinho
O seu novo chapéu de leopardo

Bem, se você quiser ver o sol nascer
Querida, eu sei onde
Vamos sair e vê-lo qualquer dia
Nós dois vamos sentar lá e olhar
Eu com o meu cinto
Em volta da minha cabeça
E você só sentada lá
Com seu novo chapéu de leopardo

Bem, eu perguntei ao médico se eu poderia ver você
É ruim para a sua saúde, ele disse
Sim, eu desobedeci suas ordens
Eu vim para ver você
Mas encontrei ele lá ao invés
Você sabe, eu não me importo de ele me traindo
Mas claro que eu queria que ele tirasse aquilo da cabeça
O seu novo chapéu de leopardo

Bem, eu vejo que você tem um novo namorado
Você sabe, eu nunca o vi antes
Bem, eu vi ele
Fazendo amor com você
Você esqueceu de fechar a porta da garagem
Você poderia pensar que ele te ama pelo seu dinheiro
Mas eu porque ele realmente te ama
É o seu novo chapéu de leopardo