Lenny Bruce (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Lenny Bruce está morto mas seu fantasma vive por aí
Nunca ganhou um Globo de Ouro, nunca chegou à Synanon
Ele era um fora-da-lei, isso é certo,
Um fora-da-lei mais do que você já foi
Lenny Bruce se foi mas seu espírito vive por aí

Talvez ele tivesse alguns problemas, algumas coisas com as quais não podia lidar
Mas ele era engraçado e tinha certeza de que tinha contado a verdade e sabia do que estava falando
Nunca roubou igrejas e nem cortou cabeças de bebês,
Ele só levou os amigos em lugares distantes e brilhou uma luz em suas cabeças
Ele está em outra praia, ele não queria mais viver

Lenny Bruce está morto mas não cometeu nenhum crime
Ele tinha o deslumbre de ter tirado as pálpebras antes do seu tempo
Eu rodei em um taxi com ele, só por um quilômetro e meio
Pareceu que foram dois meses
Lenny Bruce se mudou e assim como aqueles que o mataram, se foi

Diziam que ele estava doente porque não agia corretamente
Ele só mostrou aos homens sábios de seu dia que eles eram tolos
Eles o estamparam e selaram do mesmo modo que fazemcom calças e camisas,
Ele lutou uma guerra num campo de batalha onde cada vitória machuca
Lenny Bruce era mau, mas era o irmão que você nunca teve.