Delia (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Túlio Mourão / Jörgen Elofsson

Delia era uma garota que jogava, jogava por toda parte
Delia era uma garota que jogava, ela apostava seu dinheiro
Todos os amigos que eu já tive se foram

A velha querida mãe de Delia fez uma viagem para o Oeste
Quando ela voltou, a pequena Delia foi descansar
Todos os amigos que eu já tive se foram

O pai de Delia chorou, a mãe de Delia lamentou
Não teria sido tão ruim se a pobre garota morresse em casa
Todos os amigos que eu já tive se foram

Curtis parece estar fora de si, Curtis parece cabisbaixo
Ele atirou na pobre Delia com uma cruel 44
Todos os amigos que eu já tive se foram

Do alto dos telhados, tanto quanto posso ver
Procurando por eles, zelando por mim
Todos os amigos que eu já tive se foram

Homens em Atlanta, negando suas origens
Delia está no cemitério, rapazes, a sete palmos fora de vista
Todos os amigos que eu já tive se foram

O juiz diz a Curtis: Que barulheira é essa?
Todos em volta, o juiz, tentando me interromper
Todos os amigos que eu já tive se foram

Curtis disse ao juiz: Qual seria minha sentença?
O juiz diz: Pobre rapaz, você pegou noventa e nove
Todos os amigos que eu já tive se foram

Curtis está na prisão, bebendo numa velha canequinha
Delia está no cemitério, ela não se levanta mais
Todos os amigos que eu já tive se foram

Delia, oh Delia, como pode ser?
Você amou todos aqueles ao seu redor, nunca me amou
Todos os amigos que eu já tive se foram

Delia, oh Delia, como pode ser?
Você queria todos aqueles à sua volta, nunca teve tempo para mim
Todos os amigos que eu já tive se foram