Dark Eyes (tradução)

Oh, os cavaleiros estão conversando e o luar se reflete no rio
Eles estão bebendo e passeando, e é hora de eu ir embora
Eu vivo num outro mundo onde vida e morte são relembradas
Onde a terra é atingida pelas pérolas dos amantes e tudo que eu vejo são olhos escuros

Um galo está cantando ao longe e outro soldado está em prece profunda
O filho de alguma mãe se perdeu, ela não consegue encontrá-lo em lugar nenhum
Mas eu posso ouvir outro tambor tocando pelos mortos que se levantam
A quem a fera da natureza assusta enquanto eles chegam e tudo que eu vejo são olhos escuros

Eles me dizem para ser discreto em todos os propósitos
Eles me dizem que a vingança é doce, e de onde eles estão, tenho certeza que é
Mas eu não sinto nada pelo jogo deles, onde a beleza é irreconhecível
Tudo o que sinto é calor e chamas e tudo que eu vejo são olhos escuros

Oh, a garota francesa, ela está no paraíso, e um homem bêbado está no volante
A fome paga um preço pesado aos deuses decaídos da velocidade e do aço
Oh, o tempo é curto e os dias são doces e a paixão rege a flecha que voa
Um milhão de rostos a meus pés mas tudo que eu vejo são olhos escuros

Dark Eyes (tradução)

Original

Bob Dylan