Billy 1 (tradução)

Há armas do outro lado do rio apontando para você
Homem da Lei em sua trilha, ele gostaria de pegar você
Caçadores de recompensas também gostariam de
Billy, eles não gostam que você seja tão livre

Acampando a noite toda na berenda
Distribuindo 'cartões' até o amanhecer na fazenda
Até Boot Hill, eles gostariam de lhe enviar
Billy, não vire as costas para mim

Brincando com um pouco de doce senhorita
Em seu corredor escuro, ela o levará
Em algumas sombras solitárias ela vai cumprimentá-lo
Billy, você está tão longe de casa

Há olhos atrás dos espelhos em lugares vazios
Buracos de bala e cicatrizes entre os espaços
Há sempre mais um ponto e mais dez passos
Billy, e você está andando sozinho

Dizem que Pat Garrett conseguiu seu número
Então durma com um olho aberto quando você dorme
Todo pequeno som pode ser apenas um trovão
Trovão do cano da arma

As guitarras tocarão seu grande final
Lá em algum beco de Tularosa
Talvez no vale do Rio Pecos
Billy, você está tão longe de casa

Sempre há novos olhares esquisitos de estranhos
Algum tolo feliz em disparar vai se arriscar
E uma velha prostituta de San Pedro para fazer avanços
Avanços em seu espírito e sua alma

Os empresários de Taos querem que você desça
Eles contrataram Pat Garrett para forçar um confronto
Billy, isso não faz você se sentir tão deprimido
Ser abatido pelo homem que era seu amigo?

Agarre-se à sua mulher se tiver uma
Lembre-se de El Paso, uma vez, você atirou em um
Ela pode ter sido uma prostituta, mas ela era gostosa
Billy, você está correndo há tanto tempo

As guitarras tocarão seu grande final
Lá em algum beco de Tularosa
Talvez no vale do Rio Pecos
Billy, você está tão longe de casa

Billy 1 (tradução)

Original

Bob Dylan