Farewell (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Não Disponível

Oh, então é adeus minha querida,
Eu partirei na primeira hora da manhã.
Estou partindo para a baía do México
Ou talvez para a costa da Califórnia.
Então é adeus meu verdadeiro amor
Nos encontraremos outro dia, outra hora
Não é a partida
Que me aflige
Mas meu verdadeiro amor que ficará para trás

Oh, o tempo é contra mim e o vento sopra forte
E a chuva se torna o trilho.
Eu talvez com sorte encontre uma estrada para o oeste,
Embora eu esteja indo por um caminho castigado.
Então é adeus meu verdadeiro amor,
Nos encontraremos outro dia, outra hora.
Não é a partida
Que me aflige
Mas meu verdadeiro amor que ficará para trás.

Te escreverei de tempo em tempo,
E assim você poderá viajar comigo.
Com minha mente, meu coração e minhas mãos, meu amor,
Te mandarei tudo que eu aprenderei.
Então é adeus meu verdadeiro amor,
Nos encontraremos outro dia, outra hora
Não é a partida
Que me aflige
Mas meu verdadeiro amor que ficará para trás.

Te contarei das risadas e dos problemas,
Sejam de alguém mais ou de mim mesmo.
Com minhas mãos nos meus bolsos e meu casaco de gola,
Viajarei sem avisar e sem conhecimento.
Então é adeus meu verdadeiro amor,
Nos encontraremos outro dia, outra hora.
Não é a partida
Que me aflige
Mas meu verdadeiro amor que ficará para trás.

Ouvi sobre um lugar onde poderei ficar,
É nas redondezas das planícies mexicanas.
Dizem que as pessoas são todas amigáveis lá
E tudo que perguntam é o seu nome.
Então é adeus meu verdadeiro amor,
Nos encontraremos outro dia, outra hora
Não é a partida
Que me aflige
Mas meu verdadeiro amor que ficará para trás.