You're A Big Girl Now (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Nossa conversa foi curta e doce
Quase varreu os meus pés do chão
E estou de volta na chuva
Oh, e você está em terra seca
Você conseguiu chegar aí de algum modo
Você é uma garota crescida agora

Pássaro no horizonte, sentado em uma cerca
Ele está cantando sua canção para mim à suas próprias custas
E eu sou igualzinho aquele pássaro
Oh, cantando apenas para você
Espero que você consiga ouvir
Me ouvir cantando através dessas lágrimas

O amor é tão simples, se me permite a citação
Você sabia disso o tempo todo, estou aprendendo nesses dias
E eu sei onde posso encontrá-lo
Oh, no quarto de alguém
É um preço que eu tenho que pagar
Você é uma garota crescida sem tirar nem pôr

O tempo é um avião à jato, que move-se rápido demais
Oh, mas que pena, se tudo que dividimos não pode durar
Eu posso mudar, eu juro
Oh, veja o que você pode fazer
Eu posso fazer acontecer
Você pode fazer o mesmo

Uma mudança no tempo é conhecida por ser extrema
Mas qual o sentido em mudar de cavalos no meio da correnteza?
Estou perdendo a cabeça
Oh, com uma dor que para e começa
Como uma saca rolha torcida no meu coração
Desde que nos separamos