Mr. Tambourine Man (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Não estou com sono e não há nenhum lugar para onde ir
Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Quando a manhã movimentada chegar, eu lhe seguirei

Embora eu saiba que o império da noite se transformou em areia
Desapareceu da minha mão
Me deixou aqui, cego e paralisado, mas ainda não estou dormindo
Meu cansaço me surpreende, meus pés até queimam
Não tenho ninguém para encontrar
E minha velha rua vazia está morta demais para me fazer sonhar

Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Não estou com sono e não há nenhum lugar para onde ir
Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Quando a manhã movimentada chegar, eu lhe seguirei

Me leve em uma viagem em seu navio mágico e rodopiante
Meus sentidos foram removidos do meu corpo
Minhas mãos perderam a firmeza para segurar
Meus dedos dos pés estão dormentes demais para pisar
Só espero que os saltos das minhas botas estejam vagando por aí
Estou pronto para ir para qualquer lugar, pronto para desaparecer
No meu próprio desfile, lance seu feitiço dançante sobre mim
Eu prometo me deixar envolver por ele

Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Não estou com sono e não há nenhum lugar para onde ir
Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Quando a manhã movimentada chegar, eu lhe seguirei

Embora você possa ouvir risadas, rodopiando e girando loucamente ao redor do Sol
Isso não é direcionado a ninguém, é apenas uma fuga em andamento
E, com exceção do céu, não há limites e fronteiras
E se você ouvir vagos traços de rimas irregulares
Ao som do seu tamborim, é só um palhaço esfarrapado lá atrás
Eu não daria importância a isso
O que você vê é só uma sombra que ele persegue

Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Não estou com sono e não há nenhum lugar para onde ir
Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Quando a manhã movimentada chegar, eu lhe seguirei

E me faça desaparecer em meio aos anéis de fumaça da minha mente
Descendo pelas ruínas nebulosas do tempo, muito além das folhas congeladas
Passando pelas árvores assustadas e assombradas, até à praia com brisa forte
Longe do alcance distorcido da tristeza louca
Sim, e dançar sob o céu de diamantes com uma mão balançando livremente
Com sua silhueta contornada pelo mar, circundada pelas areias do circo
Com toda a memória e destino levados para as profundezas das ondas
Me deixe esquecer sobre o hoje até que o amanhã chegue

Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Não estou com sono e não há nenhum lugar para onde ir
Ei, Senhor Tocador de Tamborim, toque uma canção para mim
Quando a manhã movimentada chegar, eu lhe seguirei