Make You Feel My Love (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Quando a chuva está soprando em seu rosto
E o mundo todo está em seu caso
Eu poderia lhe oferecer um caloroso abraço
Para fazer você sentir o meu amor

Quando a noite escurece e as estrelas aparecem
E não há ninguém para secar suas lágrimas
Eu poderia te segurar por um milhão de anos
Para fazer você sentir meu amor

Eu sei que você ainda não se decidiu
Mas saiba que eu nunca lhe faria mal
Eu sei disso desde que nos conhecemos
Em minha mente, não há dúvidas, eu sei o lugar onde você pertence

Eu passaria fome, eu ficaria triste e deprimido
Eu iria me arrastando avenida abaixo
Não, não há nada que eu não faria
Pra fazer você sentir o meu amor

As tempestades estão fortes no oceano
E na estrada do arrependimento
Os ventos da mudança sopram selvagens e livres
Você não viu nada como eu ainda

Eu poderia te fazer feliz, fazer seus sonhos se tornarem reais
Nada que eu não faria
Vou até o fim do mundo por você
Para fazer você sentir o meu amor