The Times They Are A-Changin' (tradução)

Original

Bob Dylan

Compositor: Bob Dylan

Reúnam-se, pessoas
Onde quer que estejam
E admitam que as águas ao seu redor subiram
E aceitem que logo estarão encharcadas até os ossos
Se para vocês, seu tempo ainda tem valor
Então é melhor que comecem a nadar ou afundarão como uma pedra
Porque os tempos, eles estão mudando

Venham, escritores e críticos, que profetizam com suas canetas
E mantenham seus olhos abertos, a chance não virá novamente
E não falem cedo demais, pois a roda ainda está girando
E não há como prever quem ela irá escolher
Pois o perdedor de agora logo mais irá vencer
Porque os tempos, eles estão mudando

Venham, senadores, deputados, por favor, escutem o apelo
Não fiquem parados no vão da porta
Não congestionem o corredor
Pois aquele que se machuca será aquele que nos impediu
A batalha enfurecida lá fora
Logo irá balançar suas janelas e derrubar suas paredes
Porque os tempos, eles estão mudando

Venham, mães e pais
De todos os lugares
E não critiquem o que vocês não conseguem entender
Seus filhos e suas filhas
Estão além do seu comando
Sua antiga tradição está rapidamente envelhecendo
Por favor, saiam da nova se não puderem ajudar
Porque os tempos, eles estão mudando

A linha está traçada
A maldição está lançada
E o que é lento agora logo mais será rápido
Assim como o presente, que logo mais será passado
A ordem está rapidamente enfraquecendo
E o primeiro agora logo mais será o último
Porque os tempos, eles estão mudando